вяленый - vertaling naar frans
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

вяленый - vertaling naar frans

Вяленый тунец
  • Мохама в оливковом масле

вяленый      
séché
вяленая рыба - poisson fumé
stockfish      
{m} вяленая треска;
вяленая и солёная рыба
stockfish      
-fiʃ
{m}
соленая и вяленая треска; вяленая рыба

Definitie

вяленый
прил.
Приготовленный вялением.

Wikipedia

Мохама

Моха́ма (исп. mojama) — испанский деликатес, филе вяленого в соли тунца. Название блюда происходит из араб. مُشَمَّع‎ («вощёный»), но саму мохаму придумали финикийцы из Гадира, ныне Кадиса. Филе тунца выдерживается в соли два дня, затем соль удаляют, рыбу промывают и выкладывают сушиться на солнце и свежем воздухе на 15-20 дней. Мохама бывает трёх сортов: филе, первого сорта и экстра.

Мохаму обычно подают порезанной на тонкие кусочки толщиной 2—3 мм под оливковым маслом и порезанными помидорами или миндалём к светлому пиву или белому вину. В Мадриде пользуются успехом тапасы с мохамой, которые подают к пиву вместе с оливками.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor вяленый
1. Есть, допустим, "Хамон" - просто вяленый свиной окорок.
2. Вяленый сиг и омуль - россыпью, соленая ряпушка - в кадушке.
3. -Ну, топай скорее!-грубо пихает толстая баба к регистратуре сухого, как вяленый лещ, мужа.
4. Лещ, в свою очередь, был двух видов — вяленый и холодного копчения.
5. В конце концов, можно купить на рынке традиционную грузинскую чурчхелу или вяленый инжир.